| Słówko po angielsku: | Słówko po polsku: |
| rufen/rief/gerufen | wo³aæ |
| riechen/roch/gerochen | w±chaæ, pachnieæ |
| reiten/ritt/ist/hat geritten | je¼dziæ konno, uje¿d¿aæ |
| reißen/riss/gerissen | rwaæ, drzeæ |
| raten/riet/geraten | radziæ |
| pfeifen/pfiff/gepffifen | gwizdaæ |
| nehmen/nahm/genommen | braæ |
| messen/maß/gemessen | mierzyæ |
| lügen/log/gelogen | k³amaæ |
| liegen/lag/gelegen | le¿eæ |
| lesen/las/gelesen | czytaæ |
| leihen/lieh/geliehen | po¿yczaæ |
| leiden/litt/gelitten | cierpieæ |
| laufen/lief/ist gelaufen | biec |
| lassen/ließ/gelassen | pozwalaæ |
| lassen/ließ/gelassen | kazaæ |
| laden/lud/geladen | ³adowaæ |
| kommen/kam/ist gekommen | przychodziæ |
| klingen/klang/geklungen | brzmieæ |
| helfen/half/geholfen | pomagaæ |
| heißen/hieß/geheißen | nazywaæ siê |
| heben/hob/gehoben | podnosiæ |
| hängen/hing/gehangen | wisieæ |
| lassen/ließ/gelassen | kazaæ, pozwalaæ, zostawiaæ |
| halten/hielt/gehalten | trzymaæ |
| greifen/griff/gegriffen/ | siêgaæ |
| gleichen/glich/geglichen | zrównaæ |
| lassen/ließ/gelassen | zostawiaæ |