Witaj gościu!
Zarejestruj się lub zaloguj.

Bryan Adams - Christmas Time - TEKST PIOSENKI Z POLSKIM TŁUMACZENIEM

Christmas Time - Czas Świąt Bożego Narodzenia
Wykonanie: Bryan Adams

Tekst piosenki w języku angielskim:

Wersja polska piosenki:

We waited all through the year
for the day to appear
when we could be together in harmony

You know the time will come
peace on earth for everyone
and we can live forever in a world where we are free
let it shine for you and me

There's something about Christmas time
something about Christmas time
that makes you wish it was Christmas everyday

To see the joy in the children's eyes
the way that the old folks smile
says that Christmas will never go away

We're all as one tonight
makes no difference if you're black or white
'cause we can sing together in harmony

I know it's not too late
the world would be a better place
if we can keep the spirit more
than one day in the year
send a message loud and clear

[Chorus:]
It's the time of year when everyone's together
we'll celebrate here on Christmas day
when the ones you love are there
you can feel the magic in the air -
you know it's everywhere
There's something about Christmas time
something about Christmas time
that makes you wish it was Christmas every day

To see the joy in the children's eyes
the way that the old folks smile
says that Christmas will never go away

[Repeat chorus]
Czekaliśmy wszyscy przez cały rok
aż ten dzień nadejdzie
kiedy będziemy moglibyć razem w harmonii

Wiesz, że ten czas nadejdzie
pokoju na ziebi dla każdego
i będziemy mogli żyć na zawsze w świecie
w którym jesteśmy wolni
pozwól temu zaświecić dla ciebie i dla mnie

Jest coś w czasie Bożonarodzeniowym
coś w czasie Bożego Narodzenia
co sprawia, że chciałbyś by święta Bożego Narodzenia były codziennie

Widzieć radość w dziecięcych oczach
w sposób, który rodzina uśmiechając się
mówiła, że święta Bożego Narodzenia nigdy się nie skończą

Jesteśmy wszyscy w jedności
nie ma znaczenia czy ktoś jest czarny czy biały
'bo możemy śpiewać razem w harmonii

Wiem, że nie jest za późno
świat może być lepszym miejscem
gdy będziemy mogli zachować tego ducha dłużej
niż jeden dzień w roku
wysłać wiadomość głośną i jasną

[Refren:]
To jest taki czas w roku kiedy wszyscy są razem
będziemy świętować w ten Bożonarodzeniowy dzień
kiedy ci których kochasz są tam
możesz poczuć magię w powietrzu -
wiesz, że jest ona wszędzie
Jest coś w czasie Bożonarodzeniowym
coś w czasie Bożego Narodzenia
co sprawia, że chciałbyś by święta Bożego Narodzenia były codziennie

Widzieć radość w dziecięcych oczach
w sposób, który rodzina uśmiechając się
mówiła, że święta Bożego Narodzenia nigdy się nie skończą

[Powtórz refren]


autor tłumaczenia: michzio



Dołącz do ludzi uczących się słówek efektywniej