Witaj gościu!
Zarejestruj się lub zaloguj.

       

Translator Angielsko - Polski / Polsko - Angielski


Przedstawiamy Ci internetowy translator angielsko-polski, który umożliwia tłumaczenie dowolnego tekstu z języka angielskiego na polski i odwrotnie z języka polskiego na angielski. Translator ten bazuje na bazie słów i zwrotów należącej do firmy Google - zasoby tego słownika są ciągle rozwijane i korygowane przez miliony ludzi na całym świecie, efektem tego jest ciągłe ulepszanie tłumaczeń.



Tekst, który chcesz przetłumaczyć:






WYBIERZ KIERUNEK TŁUMACZENIA: >>

Tłumaczenie:










Dobry tlumacz

Mialem kilka programow do tlumaczenia,ale ten jest naprawde dobry.
Polecam.

Gitara, śr., 05/19/2010 - 23:13
;]

Zarąbisyy translator bordzo mi sie podoba moj ulubiony

Anonim, śr., 05/19/2010 - 17:49
Extra

To mój ulubiony translator. XD TRUSEK

Anonim, śr., 05/19/2010 - 16:21
bardzo dobry translator;)

bardzo dobry translator;)

Anonim, wt., 05/18/2010 - 16:01
ds

Zle jest napisane

Anonim, czw., 05/20/2010 - 14:34
no nie wiem oto co mi przetłumaczyło

a oczywiście powinno być jeśli masz stosunkowo proste sprawy podatkowe. Więc nie radzę tego używać:)

Anonim, śr., 05/19/2010 - 11:21
Dokładnie to samo co GOOGLE

Dokładnie to samo co GOOGLE TRANSLATE, bo jak sami piszą korzystają z ich bazy danych. Tylko tutaj nie można przetłumaczyć kilkunastustronicowego tekstu a na GOOGLACH można. Oczywiście nie można powiedzieć, że jest to dobry tłumacz bo na przykład wpisując:
"Press BRANCH BUTTON on your master till."
otrzymamy:
"Prasa branżowa funkcji do swego pana."
a powinno być:
"Naciśnij PRZYCISK ODDZIAŁ na kasie głównej".
Więc trzeba bardzo uważać bo możemy zacząć pleść bzdety, i zrobimy z siebie pośmiewisko...

Anonim, wt., 05/18/2010 - 08:26
Jestem bardzo zadowolona z

Jestem bardzo zadowolona z tego tłumacza :) jest naprawde dobry ... inne strasznie tłumaczom a ten super ... polecam :)

Anonim, pon., 05/17/2010 - 15:57
NAUCZ SIĘ PRZEDTEM POLSKIEGO

tłumaczom chyba TŁUMACZĄ POLONISTO...

Anonim, wt., 05/18/2010 - 04:38
Problem with activation

Hi there, I dont know if I am writing in a proper board but I have got a problem with activation, link i receive in email is not working... http://angielski.crib.pl/?450dc7383bd642c8619172d650d,

Anonim, pon., 05/17/2010 - 22:31
SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

NAJLEPSZY próbowałem na innych łatwy tekst nie idzie ŻAL ten EKSTRA WSZYSTKO SUPER POLECAM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Anonim, ndz., 05/16/2010 - 09:22
ehhh...

na samym poczatku wszystko fajnie mi tłumaczyło, ale potem mi nie chciało!!! o co kaman..???

Anonim, sob., 05/15/2010 - 18:35
musisz dać wstecz i wejść

musisz dać wstecz i wejść jescze raz i tłumaczy. gdy sobie przetłumaczysz to wyjdż i znowu wejść. I tak dalej.

Anonim, ndz., 05/16/2010 - 09:14
ja

mi potrzebna jest wymowa ze znakami fonetycznymi !!!!!!!!!!!!

Anonim, czw., 05/13/2010 - 14:32
:)))

Najlepszy translator pod słońcem! Najlepszy po prostu xD Ciągle szukam po google tego translatora, jak jestem gdzieś i potrzebują szybkiego słownika. Przebija inne. A testowałam makabrycznie dużo, albo coś źle, albo za długo, albo fiu bździu wymyślają. A tu prosto i szybko! :)

Anonim, czw., 05/13/2010 - 11:51
my names is bond ... JAMES BOND

dobry

Anonim, śr., 05/12/2010 - 20:33
poprostu ja

ludzie ten translator jest Najlepszy
bujajcie się z innymi
POLECAM!!!!!!!!!!!!
najlepszy ;D;D;D

Anonim, śr., 05/12/2010 - 15:10
najlepszy

NAJLEPSZY ;p;d;

Anonim, śr., 05/12/2010 - 16:15
ronaldinho the best

ten tłumacz jest najlepszy dzięki tym co go zrobili:) polecam pozdro:):):):)

Anonim, wt., 05/11/2010 - 18:04
>żaaaaaal . !

żalowy słownik , w ogóle nie tłumaczy , słabiutki , przez niego 3- dostałam z wypracowania :/
lepszy na http://translatica.pl , dzięki niemu poprawiłam sb to wypracowanie na 5- :D

Anonim, śr., 05/12/2010 - 12:56
Dobre

Chciałem przetłumaczyć tekst w dwóch innych nie dało rady bo pisało nie znaleziono tekstu i wessałem tu i przetłumaczyło mi fajna stronka

Anonim, pon., 05/10/2010 - 04:47
uuuuuu

bardzo fajna zabawa ja byc polak i sie usmiac w h..j tak tłumaczyc ze ja płakac on tlumaczyc ze kali miec krowa a teraz uwaga ...spalin sadzy ekran szyby zamiast dymiona szyba a miał byc inteligentny ten translator zenada nienada fuj nie polecam

Anonim, pon., 05/10/2010 - 02:04
srednio srednio jak dla mnie

srednio srednio jak dla mnie zekl bym slabo

Anonim, ndz., 05/09/2010 - 19:37
hah

średnio? ogólnie jest ok. aty piszać weź słownik j.polskiego w łape "zekł" hahhaha

Anonim, wt., 05/11/2010 - 17:21
superaśny

zaje..... super good,better,the best

Anonim, ndz., 05/09/2010 - 13:12
DZIEKI

Super strona tego szukalam od dawna, wszystko szybko i dokladnie przetlumaczone extra naprawde dzieki

Anonim, ndz., 05/09/2010 - 12:11
Supera

dobry translator więc polecam

dorotka20, sob., 05/08/2010 - 19:28
super

fajny

Anonim, sob., 05/08/2010 - 11:42
naj leprzejszy tranzrator na zimi

lodzie tylko tu tłumoczcie wszystko jest ok

Anonim, pt., 05/07/2010 - 18:49
naj leprzejszy tranzrator na zimi

bardzo dobrze tłumaczy polecam

dorotka20, ndz., 05/09/2010 - 16:40
o borze

coto ma być ale szajs

Anonim, czw., 05/06/2010 - 18:53
Ty niżej

okrutny jestes =)

P.S pozdro

Anonim, czw., 05/06/2010 - 12:27
PLISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

TO JEST BARDZO WAŻNE POMUŚCIE

Anonim, pon., 05/03/2010 - 08:50
PLISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

OK i will tell u step by step what do do..

Let's just say there are 2 problems in your GTA game already and you did not know. Such as , you having the wrong GTA exe, like a old version .. or somthing... AND lets just say your user details are corrupt... You need to do this

Delete the GTA San andreas User files foler in My documents.... Make sure you backup your mp3's Your save files will be useless anyway..

OK now if u have done this, goto My Programs then click Rockstar games and GTA San Andreas...Delete everything in this folder. Including the crazy trainer and any extra things like CLEO ... loose it all and we'll start from scratch..

NOw if you have done this continue...

Install GTA SAN ANDREAS to the default directory. which is:

C:// My Programs / Rockstar Games / GTA San Andreas / GTA San Andreas.exe

When you install the game all versions of the game exept 2 that I know will ask you to register on the internet ... hit no and it will ask to conferm install with the install stats... hit ok, or agree or Continue, depending on the version game.

Once it has installed You need to swap your GTA San Andreas EXE. This is the file with the GTA icon in the GTA San Andreas Folder.

You will know if you have the wrong version because "Crazy Trainer +151" cheat program will not work and many cheats will not activate.... If the Crazy Trainer +151" cheat program works with the spawn vehicle codes then the GTA SAN ANDREAS.EXE version is fine.

If you need the right version download it from such sites as trainsforgta.net. if you use this site, copy the link into google and translate to English. The site is not English.

Once you have sorted out the EXE to make the game run without the game disk, You need to backup the file stated in the READ ME. It is an IMG file.

Put it on your desktop.... it is safe there.

NOW HERE IS AN IMPORTANT FACT.

THE MOD WAS RELEASED ON SOME SITES WITH A DUD MAP CLEANER!!!!!

How I know This is:

A) the dud program is the same as the current one BUT the check boxes are the opposite.

This is what I mean:

When you read the READ ME file it says to uncheck a couple of boxes and in the screenshot diogram it shows them...
The Dud program is the opposite and needs you to tick the boxes rather then untick them and Untick all the others.

This is because the fine print at the top on the dud program says
"Check box to keep file"

The Current program says at the top
"Check box to Delete File"

This is one thing that many people have come to me about.... just make sure you read the fine print...

TO AVOID THIS WHOLE THING, Download the Beta 0.3 version on GTAFORUMS at the top of the Alien City Thread... it is post 1.
This post is updated regualry.

Now if you have done all this correctly, you need to open the GTA3 IMG file... Using the img editor supplied with the mod, just follow the instruction... ALL YOU ARE DOING IS ADDING AND REPLACING ALL FILES IN THE MOD FOLDER that are .DAT and the others. It must be done in 2 steps because you can't ADD and Replace all the files in one go because the file extensions are different and not in the same category.

Do all this and then drag the backed up file that i said you should put on the desktop, back to the Models folder in the4 GTA SAN ANDREAS FOLDER.

Things that wont affect the game running are Car mods, If installed right or with the mod install program called SAMI.
Crazy trainer does not crash the game.

IF U NEED MORE HELP Do the following.

Run the game and post saying where in the game it crashes.... And if it does it at the loading Screen. .... does it load then crash or during loading.

JAK PRZETŁUMACZYĆ TAKIE COŚ

Anonim, pon., 05/03/2010 - 08:49
pomóc

pomóc Ci z tłumaczeniem ?

dorotka20, ndz., 05/09/2010 - 16:39
po prostu napisz to tam

po prostu napisz to tam gdzie trzeba wpiasć tekst i gotowe ale to może się zejść troche wię wpisuj stopniowo np po 6 linijek :P

Anonim, śr., 05/05/2010 - 14:09
PRZECIĘTNY

NIEKTÓRYCH NIE CHCIAŁ PRZETŁUMACZYĆ

Anonim, sob., 05/01/2010 - 15:17
xDxDxDxDxDxDxDXdXDXDXDDD

Że tak powiem zaje***te

Anonim, pt., 04/30/2010 - 18:26
o kurwa

xpxpxpxpxpxpxpxpxpxpxpxpxpxpxpxp

Anonim, wt., 05/04/2010 - 15:24
NajlePszE

moim zdanie to najlepszy transalator z jakim sie spotkałem tłumaczy wszystko czasem zdarzają sie malutkie błedy xD;P

Anonim, pt., 04/30/2010 - 18:24
Nie chce przetłumaczyć

Nie chce przetłumaczyć

Anonim, pt., 04/30/2010 - 14:04
fajne

dupy na maturze nie

Anonim, czw., 04/29/2010 - 10:26
pochwała

dobry a nawet świetny translator ten w porównaniu do linga którego nam polecił nauczyciel jest mistrzem często szukam nowych translatorów ale tamte są do dupy

Anonim, czw., 04/29/2010 - 10:25
Prrrrrrrrrr

tak dobry jak twój liże mi dupe

Anonim, czw., 04/29/2010 - 18:50
jebaćmi sie hce pojebany net kurwa

japiepsztole dwa patole

Anonim, czw., 04/29/2010 - 10:25
hujhujhujhujhujhujhujhuj

japierdole

Anonim, czw., 04/29/2010 - 10:23
hwalicie

tak go hwalicie a mi nawet nie chciał tekstu przetłumaczyć

Anonim, śr., 04/28/2010 - 11:33
HWALICIE!!!!!!!

Matko kochana, kolego bardzo zabawny jestes!!!!!!! najpierw zacznij od nauki POLSKIEGO!!!!!!!!

Anonim, śr., 04/28/2010 - 18:22
chwalicie

Jak wpisujesz z takimi błędami to się nie dziwię, że ci nic nie tłumaczy :/

Anonim, śr., 04/28/2010 - 14:26
Jaaa:)

Polecam:)

Anonim, pon., 04/26/2010 - 06:32