W tym artykule przedstawimy zasady używania zwrotów takich jak: WHEN, IF, AS SOON AS, UNTIL, TILL, BEFORE, AFTER. Najwięcej uwagi poświęcimy jednak WHEN.
Istnieją tylko 2 możliwe przypadki w jakim czasie występują zdania znajdujące się po słówku "When":
- WHEN + Present Simple - Kiedy + Czas teraźniejszy prosty
- WHEN + Present Perfect - Kiedy + Czas teraźniejszy prosty dokonany
|
WHEN + PRESENT SIMPLE:
Przykłady zdań z "when":
I'll do my homework when I buy a coursebook. - Zrobię moje zadanie domowe kiedy kupię podręcznik.
Zauważ, że po when występuje czas teraźniejszy pomimo, że powyższe zdanie odnosi się do przyszłości. PAMIĘTAJ! Po "when" nie stosuje się "will". |
Podobna sytuacja ma miejsce nie tylko po "when", ale również po zwrotach takich jak: while, before, after, as soon as, until, till.
WHEN + PRESENT PERFECT:
Po "when" i innych powyższych zwrotach takich jak: "after/as soon as/until" możemy używać również czas Present Perfect.
Przykład zdania z "when" i czasem Present Perfect:
I'll do my homework when the film has finished. - Zrobię moje zadanie domowe kiedy film się skończy.
W momencie gdy używamy czasu Present Perfect czynność wyrażona w tym czasie następująca po "when" musi się skończyć zanim zacznie się kolejna czynność.
|
WHEN vs. IF:
Dla wydażeń przyszłych po IF z reguły używamy Present Simple.
WHEN - (KIEDY) - używamy gdy coś się wydarzy na pewno, na 100%
I'll do my homework when I buy a coursebook. - Zrobię moje zadanie domowe kiedy kupię książkę. (jestem przekonany, że ją kupię)
IF - (JEŚLI, JEŻELI) - używamy gdy coś może się wydarzyć
I'll do my homework if I buy a coursebook. - Zrobię zadanie domowe jeżeli kupię książkę. (jeżeli mi się uda kupić książkę to zrobię zadanie) |
Bibliografia:
English Grammar in Use, Cambridge University Press
Englishpage.com
Najnowsze odcinki wideokursu angielskiego na Youtube